RO:
A fost odata ca niciodata… cam asa ar trebui sa inceapa, si probabil asa a si inceput, doar ca nu neaparat cu rostirea cuvintelor ci cu sensul lor, materializarea lor. Rareori ne este dat sa luam parte la o nunta atat de relaxa(n)ta si naturala ca si cea a lui Horia si Ema. Pe langa multitudinea de aranjamente, detalii, planuri si ajutoare, cel mai important aspect al propriei nunti este modul in care o traiesti, daca te simti parte din poveste sau nu. Cei doi au nota 10 cu felicitari la capitolul asta si speram ca am putut suprinde imagini care sa va convinga, direct de la fata locului, Domeniul Manasia, o locatie superba! 🙂 Ne simtim onorati ca am fost acolo si abia asteptam sa ne mai vedem!
EN:
Once upon a time, in a land far, far away… that’s how it should start, and it probably did, but not with the words but with their meaning. We rarely have the chance to take part at such relaxing and natural wedding like the one Horia and Ema organized. Among all the obvious arrangements, plans and details, the most important aspect of a wedding is how you live it, if you are part of the story or not. Well, the wedding couple aced this and we sincerely hope we’ve managed to capture it all on video, live from the Manasia Domain, a fabulous venue! 🙂 We’re honoured to have taken part and we can’t wait to see them again!